(Available in English) As áreas dos tumores sólidos com acesso limitado ao oxigénio, uma situação dita de hipoxia, são extremamente resistentes à quimioterapia e radioterapia. Há anos que os especialistas se perguntam por que é que, […]
Author: Liad Hollender
Por que as noites de insónia podem afectar a nossa saúde
(Available in English) Por que é que as pessoas que têm horários desregrados, tais como os trabalhadores nocturnos, são mais propensas às inflamações intestinais e à obesidade? Uma relação agora descoberta entre a função imunitária e […]
How sleepless nights compromise the health of your gut
(Disponível em Português) Why are individuals that have irregular schedules, such as night-shift workers, more susceptible to gut inflammation and obesity? A newly found link between gut immune function and the brain’s circadian clock may very […]
Neuroscientists make major breakthrough in 200-year-old puzzle
(Disponível em Português) Weber’s law is the most firmly established rule of psychophysics — the science that relates the strength of physical stimuli to the sensations of the mind. Despite being almost 200 […]
Neurocientistas resolvem quebra-cabeças com 200 anos
(Available in English) A Lei de Weber é a regra quantitativa mais geral e mais bem comprovada da Psicofísica, a ciência que estabelece relações entre a força dos estímulos físicos e as sensações que […]
Outcompeting cancer: A new way to stop cancer cells from killing their healthy neighbours
(Disponível em Português) Suppressing the capacity of tumours to destroy the healthy tissue that surrounds them is essential for fighting cancer-induced morbidity and mortality. Now, a new study in human-derived tumours reveals a potential way of […]
Competir contra o cancro: uma nova maneira de impedir que as células cancerosas matem as suas vizinhas saudáveis
(Available in English) Na luta contra as doenças e a mortalidade causadas pelo cancro, é crucial suprimir a capacidade que os tumores têm para destruir os tecidos saudáveis à sua volta. Agora, um novo estudo, realizado […]
Virtual reality takes a leap into taste
(Disponível em Português) optoPAD is a newly developed system for creating virtual taste realities. It combines advanced optical and genetic techniques with touch-screen technology to monitor and control feeding behaviors and taste sensations in fruit flies. […]
A realidade virtual na ponta da língua
(Available in English) O optoPAD é um sistema recentemente desenvolvido, destinado a criar realidades virtuais para estudar sensações gustativas. Combina avançadas técnicas de óptica e de genética com dispositivos tácteis para monitorizar e controlar comportamentos alimentares […]
Solving the “Catch 22” of rectal cancer
(Disponível em Português) When rectal cancer infiltrates adjacent lymph nodes, patients may have a better clinical outcome if chemotherapy or radiotherapy are administered prior to the standard surgery to remove the tumour. However, the status of […]