(Available in English) Na luta contra as doenças e a mortalidade causadas pelo cancro, é crucial suprimir a capacidade que os tumores têm para destruir os tecidos saudáveis à sua volta. Agora, um novo estudo, realizado […]
Author: Liad Hollender
Virtual reality takes a leap into taste
(Disponível em Português) optoPAD is a newly developed system for creating virtual taste realities. It combines advanced optical and genetic techniques with touch-screen technology to monitor and control feeding behaviors and taste sensations in fruit flies. […]
A realidade virtual na ponta da língua
(Available in English) O optoPADé um sistema recentemente desenvolvido, destinado a criar realidades virtuais para estudar sensações gustativas. Combina avançadas técnicas de óptica e de genética com dispositivos tácteis para monitorizar e controlar comportamentos alimentares e […]
Solving the “Catch 22” of rectal cancer
(Disponível em Português) When rectal cancer infiltrates adjacent lymph nodes, patients may have a better clinical outcome if chemotherapy or radiotherapy are administered prior to the standard surgery to remove the tumour. However, the status of […]
Como resolver o “dilema” do cancro rectal
Quando o cancro rectal atinge os gânglios linfáticos adjacentes, os doentes podem ter um melhor resultado clínico se a quimioterapia ou radioterapia forem administradas antes da cirurgia para remover o tumor. No entanto, o estado […]
As células tumorais conquistam território aos seus vizinhos através de um mecanismo recém-descoberto
(Available in English) Como fazem as células de um tumor para substituírem as células saudáveis e assim promover a progressão do tumor? Cientistas do Instituto Pasteur (Paris, França) e do Centro Champalimaud (Lisboa, Portugal) […]
Tumour cells conquer territory from their neighbours using a newly discovered mechanism
(Disponível em Português) How do tumoural cells replace healthy cells to promote tumour progression? Scientists from the Institut Pasteur (Paris, France) and from the Champalimaud Centre for the Unknown (Lisbon, Portugal) identified a mechanism that […]
How the brain decides what to do in the face of danger
(Disponível em Português) Fight, flee, or freeze; when faced with a threat, everyone, from mice to humans, are certain to choose one of these three strategies. Though critical for survival, we are still at […]
Como o cérebro decide o que fazer perante o perigo
(Available in English) Lutar, fugir ou paralisar: quando confrontados com uma ameaça, todos os organismos, dos ratinhos aos humanos, optam com certeza por uma destas três estratégias. Mas, embora elas sejam cruciais para a […]
Lab comics
Inspired by: Lending a hand, or a paw – what drives us to help others? More Lab Comics: About Lab Comics: Serious research can sometimes inspire some seriously silly thoughts… We are looking for more whimsical […]